Alla OmelchenkoProject Manager, HR Manager, CEO Assistant
- Communication languages: English, Russian, Ukrainian
- Responsibilities: Projects Monitoring, QA, Proficient Technical Translator and Editor, Troubleshooting, HR
- Skills: Advanced CAT user, Proficient QA
- Education: Master Degree in Aircraft Engineering, Master Degree in Translation (English, German, Russian)
ONE OF OUR PROJECTS
Chemical Engineering Marketing Message American English to Spanish
Technical Subfield: Building Materials
Source Languaguage: Russian (Russia)
Target Language: French (France)
Building materials instruction translated from Russian into French. This document was also translated into Dutch.
We used the following tools during this project: MemoQ 2014 (CAT tool), XBench (QA tool), MS Word 2013.